Sonntag, 1. Januar 2012

Lateinische Berufsbezeichnungen in Taufbüchern und Matriken

sartor, sator = Schneider (Flicker, Ausbesserer)
sutor = Schuster, Schuhmacher
textor = Weber
murarius = Maurer
faber lignarius = Zimmermann
faber ferrarius = Schmied
lanio = Fleischhauer
molitor = Müller
operarius = Tagelöhner
pistor, pitor = Bäcker
officialis = in Diensten stehend
braxator = Brauer
lictor = Wächter
venator = Jäger
hospes = Gast, Besucher, Unbekannter, Ausländer
heyduck, heiduck = Gerichtsdiener, ung. Soldat (http://wiki-de.genealogy.net/Heiduck)
coriarius, coriarii = Lederer, Ledermacher
hortul, hortulus = Gärtner
balneator = Bademeister, Badbesitzer
figulus = Töpfer
laquai = Diener, Lakei
coriarius = Gerber
ludimagister = Dorfschullehrer
agricola = Bauer
rusticus = Bauer

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen